---
title: "Singura mențiune de sănătate autorizată în UE pentru apă"
description: "În Uniunea Europeană există o singură mențiune de sănătate autorizată pentru apă: contribuția la menținerea funcțiilor fizice și cognitive normale, la minimum 2 litri pe zi din toate sursele."
title_en: "The only health claim authorised in the EU for water"
description_en: "In the European Union there is a single authorised health claim for water: it contributes to the maintenance of normal physical and cognitive functions, at a daily intake of at least 2 litres from all sources."
category: stiai-ca
slug: mentiunea-de-sanatate-autorizata-pentru-apa
date: 2026-10-27
keywords: ["cata apa trebuie sa bei pe zi", "apa hidrogenata beneficii", "beneficiile apei hidrogenate", "mentiune de sanatate apa"]
---

În Uniunea Europeană există **o singură** mențiune de sănătate autorizată pentru apă:
„Apa contribuie la menținerea funcțiilor fizice și cognitive normale." Poate fi folosită
comercial doar însoțită de condiția ei de utilizare — un consum zilnic de cel puțin 2 litri
de apă, din toate sursele. Pentru hidrogenul molecular nu există nicio mențiune autorizată.

## Ce este o mențiune de sănătate

În dreptul Uniunii Europene, o „mențiune de sănătate" este orice afirmație care sugerează
existența unei relații între un aliment și sănătate. Cadrul este stabilit de Regulamentul (CE)
nr. 1924/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind mențiunile nutriționale și de
sănătate înscrise pe produsele alimentare (CELEX 32006R1924).

Regula de bază a regulamentului este restrictivă: o mențiune de sănătate poate fi folosită
în comunicarea comercială numai dacă a fost **autorizată explicit** și este inclusă în lista
mențiunilor permise. Nu există o prezumție de legalitate. Ce nu este pe listă nu se poate folosi,
indiferent cât de rezonabilă pare afirmația sau cât de multe articole o repetă.

Lista mențiunilor permise este stabilită prin Regulamentul (UE) nr. 432/2012 al Comisiei
(CELEX 32012R0432). Lista este limitativă și fiecare intrare vine cu o formulare-cadru și cu
condițiile în care poate fi folosită.

## Mențiunea pentru apă

Pentru apă, Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) a evaluat mai multe
propuneri și a emis un aviz științific publicat în *EFSA Journal* 2011;9(4):2075, intitulat
„Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to water and maintenance of
normal physical and cognitive functions (ID 1102, 1209, 1294, 1331), maintenance of normal
thermoregulation (ID 1208) and 'basic requirement of all living things' (ID 1207)".

Pe baza acelui aviz, în lista din Regulamentul 432/2012 a intrat o singură formulare utilizabilă,
împreună cu condițiile ei de folosire:

> Apa contribuie la menținerea funcțiilor fizice și cognitive normale.

Condiția de utilizare: efectul benefic se obține la un consum zilnic de **cel puțin 2 litri de apă,
din toate sursele**.

Precizarea „din toate sursele" schimbă complet interpretarea cifrei. Nu înseamnă doi litri de apă
băută ca atare, peste tot ce consumi în rest. Înseamnă apa totală care intră în organism: apa
băută, apa din alte băuturi și apa conținută în alimente. Fructele, legumele, supele, cafeaua și
ceaiul contribuie la acel total.

## Ce nu acoperă această mențiune

Mențiunea se referă la **apă**, ca atare. Nu se extinde automat la ape cu compoziții particulare
sau la ape tratate într-un anumit fel. Faptul că o apă a trecut printr-un filtru, printr-o cameră
de electroliză sau printr-un proces de mineralizare nu îi adaugă o mențiune nouă și nu îi
întărește pe cea existentă.

Pentru **hidrogenul molecular** nu există, la data publicării acestui articol, nicio mențiune de
sănătate autorizată în Uniunea Europeană. În consecință, nu se poate afirma comercial că apa
îmbogățită cu hidrogen produce vreun efect asupra sănătății.

Mai mult, articolul 10 alineatul (3) din Regulamentul 1924/2006 tratează și mențiunile
*nespecifice* — formulări vagi despre beneficii generale pentru sănătate, de tipul „bun pentru
organism" sau „sprijină starea de bine". Acestea sunt permise numai dacă sunt însoțite de o
mențiune autorizată din listă.

Consecința practică este mai largă decât pare: trimiterea la un studiu științific într-un context
comercial intră în aceeași categorie. Un titlu de genul „ce spune cercetarea despre hidrogen"
pus pe o pagină de produs funcționează ca mențiune nespecifică de sănătate. Nu stă singură.

## Ce poate spune, atunci, un furnizor de apă

Distincția utilă este între **descrierea unui proces** și **afirmarea unui efect**.

Un operator care instalează dozatoare poate descrie ce face aparatul: filtrează, răcește, trece
apa printr-o cameră de electroliză, prepară la momentul servirii. Acestea sunt descrieri tehnice
verificabile, nu mențiuni de sănătate. Poate descrie și condițiile de igienă, frecvența
mentenanței, materialele folosite și ce se întâmplă cu filtrele.

Poate folosi mențiunea autorizată pentru apă, cu condiția ei completă — adică menționând cei
2 litri pe zi din toate sursele, nu doar prima jumătate a frazei.

Nu poate însă afirma, sugera sau implica un beneficiu de sănătate atribuit hidrogenului. Nici
direct, nici prin trimitere la studii, nici prin citate din terți, nici prin imagini sau
simboluri care sugerează același lucru. Regulamentul acoperă și sugestia implicită, nu doar
afirmația explicită.

## Cine controlează și ce riscă un operator

În România, respectarea regulilor privind informarea consumatorului și mențiunile de pe produsele
alimentare intră în sfera de control a autorităților de protecție a consumatorilor și a
autorității sanitar-veterinare. Cadrul general de informare a consumatorului este completat de
Regulamentul (UE) nr. 1169/2011, al cărui articol 7 interzice informațiile care induc în eroare
privind natura, proprietățile sau efectele unui aliment.

Practic, un operator care publică un beneficiu neautorizat își asumă două riscuri simultan: unul
de conformitate, pentru mențiunea nepermisă, și unul de practică comercială neloială, pentru
informație care induce în eroare.

## De reținut

- Lista mențiunilor autorizate este limitativă: ce nu e pe listă nu se poate folosi.
- Pentru apă există o singură mențiune, legată de funcțiile fizice și cognitive normale.
- Condiția ei — 2 litri pe zi din toate sursele — face parte din mențiune și nu se poate omite.
- Pentru hidrogenul molecular nu există nicio mențiune autorizată în UE.
- Citarea unui studiu într-un context comercial este ea însăși o mențiune nespecifică.

## Surse

- Regulamentul (CE) nr. 1924/2006 privind mențiunile nutriționale și de sănătate — EUR-Lex, CELEX 32006R1924
- Regulamentul (UE) nr. 432/2012 de stabilire a listei mențiunilor de sănătate permise — EUR-Lex, CELEX 32012R0432
- Regulamentul (UE) nr. 1169/2011 privind informarea consumatorilor cu privire la produsele alimentare — EUR-Lex, CELEX 32011R1169
- EFSA, *EFSA Journal* 2011;9(4):2075, doi:10.2903/j.efsa.2011.2075

---

Sursa: https://unikatflow.com/stiai-ca/mentiunea-de-sanatate-autorizata-pentru-apa/
